Movie | Season of Good Rain

 

Tặng May & em

 

Lâu rồi mới gặp lại nhau. Anh đứng đó, nụ cười ngượng nghịu. Sự phong trần qua bao năm tháng thăng trầm làm em gần như không nhận ra. Em cũng biết cái vô tư, vô lo của những ngày ngồi trên giảng đường đã bạc đi trong mắt mình. Nhưng khi lại gần em biết mình vẫn bị hút về phía nhau, em vẫn bị cái hương nồng nàn từ áo anh quyến rũ.

Chúng mình gặp nhau muộn màng và chốc lát. Nhưng em hạnh phúc vì từng điều nhỏ nhặt mình chia sẻ cùng nhau. Nghe tiếng anh nói, thấy mắt anh cười. Trong đêm mưa ấy, vai anh rộng và ấm, nó cho em cảm giác bình yên đến nỗi em sợ hãi, vì biết là không nên thế, vì biết mình không có tương lai, và em nên bảo vệ trái tim mình trước khi nó tan vỡ lần nữa.

Trong cái lướt thướt của mưa mùa xuân, em muốn trôi đi cùng mưa, làm bong bóng tan ra thành nước. Một phần quá khứ cửa em nhói đau. Anh không bao giờ hiểu được đâu anh ạ. Không bao giờ cảm thông nổi đâu anh.

Anh đi đi, chúng mình không thuộc về nhau.

Còn em sẽ đợi mùa mưa của mình tới.

 

 

내 맘 속에 비가 – 화이팅대디

1. 울고 싶은 날 내버려둬요. 내 맘 속에 비가 내리네.
울고 싶어요. 눈물이 나요. 내 맘 속에 비가 내려요.

* 아니야 아니야 아니야 그건 사랑이 아냐. 눈물 속에 피어난 시들은 꽃잎은
아니야 아니야 아니야 그건 사랑이 아냐. 바라봐도 좋았던 그런 사랑이
그리워 그리워 그리워 오! 그리운 그대여. 내 맘 속에 남았던 아름다운 사랑아 사랑아…

2. 세월 흘러도 바람불어도 내 맘 속에 남아 있는 너.
햇살 비추던 아침 창가에 내 맘 속에 비를 내리네.

* 사랑해 사랑해 사랑해 오! 그리운 그대여. 내 맘 속에 남았던 아름다운 사랑아.
사랑해 사랑해 사랑해 오! 그리운 그대여. 바라봐도 좋았던 아름다운 사랑아.
그리워 그리워 그리워 오! 그리운 그대여. 내 맘 속에 남았던 아름다운 사랑아 사랑아…

 

 

 

 

0 Comments

Be the first to comment on this article.

bachdongreply
08/24/2015 at 1:26 PM

“lâu rồi mình không gọi điện hỏi thăm mẹ, và gần như mình không còn quan tâm nhiều đến Em như trước…
Đi làm cả ngày, tối về, nếu không hẹn hò nhậu tí thì chơi với cháu, lật lật quyển sách cho có lệ rồi ngủ lúc nào không hay. Mình vẫn là mình, vẫn định hướng cho một tương lai ước mơ,… nhưng sao cảm thấy có gì không ổn?
Cuộc sống là tổng hòa nhưng lại hữa hạn và khó lường. Quan trọng là sử dụng cuộc sống đời mình cho những điều gì ưu tiên? mình nhận ra tổ ấm gia đình sẽ mang lại cho bản thân niềm vui và hạnh phúc lớn lao. Chỉ là có những thế giới vẫn chưa chạm đến nhau mau như là chúng có thể”

Leave a reply